Les renseignements fournis demeurent confidentiels et à l’usage exclusif de l’administration.
Ceux-ci sont traités en conformité avec la loi sur l’accès aux documents des organismes publics et sur la loi des renseignements personnels (L.R.Q.,c.A-2.1).
Suite à l’inscription, un délai de 48 heures est nécessaire pour pouvoir procéder à une réservation.
NOTE : Si vous êtes âgés de moins de 18 ans, vous devez télécharger le formulaire, le remplir et le faire signer par un parent et/ou un représentant légal.